29 janvier 2012

Article de la Nouvelle République sur le stage de kendo des 28-29 janvier 2012 à Blois!

Un très bon article de la Nouvelle République sur le stagede kendo de ce WE!!http://www.lanouvellerepublique.fr/Loir-et-Cher/Sport/Sports-de-Combat/Arts-martiaux/n/Contenus/Articles/2012/01/29/KESAKO-LE-KENDO   Même si il y a quelques raccourcis, cet article est excellent, et en 3 quarts de page de la NR, ça fait plaisir!! la vidéo, bien que trop courte (!), est très bonne aussi: merci la nounouvelle république!  
Posté par adaki à 22:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

27 janvier 2012

Une lettre en provenance de Kawakami-mura pour l'ADAKI!!

 Voici la lettre de remerciement en provenance de la mairie de Kawakami-mura, pour remercier les adakiens qui ont fait des dons (1€ pour 1 arbre) afin de replanter des arbres suite au typhon et glissement de terrain qui ont dévasté la montagne!  (voir article du 24 septembre 2011 ) La traduction arrive bientôt ;)    Et voici des photos envoyées avec la lettre:  
Posté par adaki à 18:54 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
22 janvier 2012

Bonne année du Dragon!!!!

  Le dragon qui vit sous le Japon devrait permettre à ce pays de se reconstruire et d'évoluer vers plus de bonheur! (et que l'ADAKI vive encore une année merveilleuse de kendo et de iaïdo grâce à ses adhérents!!)           
Posté par adaki à 20:24 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
16 janvier 2012

Les petites escapades (Chiisana Tabi): solidarité avec les sinistrés de Fukushima

      (Association japonaise « boshi syumatsu hoyo project »,  qui organise des week-ends santé pour les mamans et enfants de la région de Fukushima)   Voici une traduction du texte de présentation de cette association et de son action. La traduction n’est pas littérale et a été particulièrement difficile, mais nous avons essayé de conserver « l’esprit » du texte original :   « L’accident nucléaire de Fukushima nous fait peur et nous peine profondément, mais il... [Lire la suite]
Posté par adaki à 21:03 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
10 janvier 2012

Cérémonie des voeux CDJDA 41: l'ADAKI est toujours présente!

Cette année, la traditionnelle cérémonie des voeux du comité départemental (CDJDA41) revêtait un caractère particulier puisqu'elle accueillait à Vendôme la cérémonie des voeux régionaux!   l'ADAKI était, comme toujours, présente pour représenter nos arts martiaux, kendo et iaïdo. Merci à Baptiste, Jean-Pierre, François, JiBé, Antonio, Alain et Olivier pour avoir représenté notre club dans de moment important de la vie des arts martiaux du département et de la région. Il est important que nous participions à ce genre de... [Lire la suite]
Posté par adaki à 20:57 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
03 janvier 2012

L’ ADAKI, club de kendo et iaïdo de Blois,vous souhaite une excellente année 2012 !

  (merci à Alexia pour le dessin: un peu de douceur dans un monde de brutes!)
Posté par adaki à 21:43 - - Commentaires [0] - Permalien [#]